jueves, 18 de diciembre de 2014

Recortes Berserk #3 PaniniMx

Solo mencionare que los recortes en Berserk continúan en este tercer volumen solo que ahora se encuentran en la parte inferior de la pagina.
Hice algunos gifs animados para mostrar el contenido que se pierde.

En algunos casos no afectan mucho pero en otros si llega a ser exagerado el material que se corta.

Le seguiré dando seguimiento a los recortes mes con mes en berserk pues no es nada nuevo, es algo que a panini se le ha exigido desde sus inicios en diferentes  títulos y no parece hacer nada al respecto ni dar explicación del por que lo hace.


martes, 25 de noviembre de 2014

Comparativa manga Bersek #1 y #2 México, España, Japón...


Como bien sabrán el manga de Berserk en México recientemente esta siendo publicado por la editorial panini quienes ya han puesto a la venta los tomos #1 y #2 a ritmo mensual, el objetivo de esta entrada es simplemente mostrar la calidad del producto que nos ofrecen y compararlo con los estándares de calidad de otros países con el fin de que el consumidor tenga un mayor conocimiento del material que esta adquiriendo.

Las editoriales españolas mangaline y glenat manejan un papel blanco y claramente la editorial mexicana recorta parte del dibujo, la linea roja nos muestra hasta donde llega la impresión de la versión de panini mx.




Haciendo la comparación con la versión norteamericana de dark horse nos encontramos ante la misma situación, el tomo de panini méxico sigue presentando un considerable recorte.




Finalmente la comparación con el tomo original japones, y nuevamente panini méxico tiene menor calidad de contenido ya que recorta parte del material original.





La editorial panini en México lleva 9 meses publicando manga en el país por lo que es relativamente nueva esperemos que estos "recortes" no estén presentes en berserk #3 que esta próximo a salir en la primera semana de diciembre.